トルコ向け円借款貸付契約の調印：トルコ南東部地震で被災した中小零細企業の復興に貢献
#8 働きがいも経済成長も
#9 産業と技術革新の基盤を作ろう
2023.12.21
国際協力機構（JICA）は、12月20日、アンカラにて、中小企業開発機構 (KOSGEB)との間で、「中小零細企業のための震災後支援事業」を対象として200億円を限度とする円借款貸付契約（Loan Agreement: L/A）に調印しました。
2023年2月に発生したトルコ南東部を震源とする地震により、被災地の中小零細企業は労働者の死亡や他地域への避難、工場等の建物及び機材の被害、サプライチェーンの断絶等により大きな打撃を受けました。中小零細企業が同国経済を支える柱であることから、被災した中小零細企業に対して流動性資金の貸付を行うものです。
署名式の様子
本事業では、中小零細企業の事業再開及び存続、また、雇用回復及び維持を目的とし、SDGs（持続可能な開発目標）ゴール8（働きがいも経済成長も）及びゴール9（産業と技術革新の基礎をつくろう）に貢献します。
事業の詳細は以下のとおりです。
1．借款金額及び条件
| 案件名 | 借款金額 (百万円) |
金利（％/年） | 償還期間 （年） |
据置期間 （年） |
調達条件 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 本体 | コンサルティング・サービス | |||||
| 中小零細企業のための震災後支援事業（Post-earthquake Support Project for Micro, Small and Medium Enterprises） | 20,000 | 0.1 | - | 40 | 10 | 一般アンタイド |
事業実施機関
中小企業開発機構（Small and Medium Enterprises Development Organization of Türkiye (KOSGEB)）
住所: T.C. Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı Hacı Bayram Mah. İstanbul Cad. No: 32, 06050 Ulus-Altındağ, Ankara,Turkey
TEL：+903125952800 FAX：+903123680715
今後の事業実施スケジュール（予定）
- （１） 事業の完成予定時期： 2025年12月（貸付完了をもって事業完成）
- （２） コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付予定時期：本事業では、コンサルタントの雇用は予定されておりません。
- （３） 本体工事に係る国際競争入札による最初の調達パッケージの入札公示：本事業では、コントラクターの調達は予定されておりません。
＼SNSでシェア！／
scroll