「伝える力」を身につけよう やさしい日本語で防災講座
掲載日：2026.05.14
イベント ｜
scroll
全2回の講座を通じて、JICA海外協力隊経験者が海外で培ってきた「異文化理解の視点」と、「やさしい日本語」を学びます。文化や背景の異なる外国人に対して防災情報をわかりやすく伝える話し方を身につける講座です。参加者や地域での災害対応の経験を共有し合いながら、みんなでできる防災を一緒に考えましょう。
日程・内容
＜第１回＞ 2026年5月23日（土）14：00～16：00
・ JICA海外協力隊による異文化理解×防災講座
「多文化×共助を地域の力に！外国人住民といっしょに取り組む防災
～JICA海外協力隊の経験から～」
講師 NPO法人多言語センターFACIL 事務局長 山口まどか氏
・ 「やさしい日本語」 基礎講座
講師 「やさしい日本語」有志の会 花岡正義氏、西村聖子氏
＜第２回＞ 2026年6月6日（土）14：00～16：00
・ 「やさしい日本語」 で防災を伝えてみよう【大雨・台風編】 ～伝え方を考える体験ワークショップ～
講師 「やさしい日本語」有志の会 花岡正義氏、西村聖子氏
会 場：尼崎市立立花南生涯学習プラザ 会議室 （尼崎市栗山町2丁目25番28号）
バスでお越しの場合：阪神バス「栗山町2丁目」徒歩5分
対 象 者 ：尼崎市在住防災士、日本語学習支援者、外国人住民支援に関心のある一般の方などどなたでも先着40名
参 加 費：無料
申込方法：申込フォーム（https://x.gd/OoitY
）に必要事項をご記入の上、お申込みください。
申込締切：第１回締切 2026年5月20日（水） 第２回締切 2026年6月3日（水）
共 催： 尼崎市・独立行政法人 国際協力機構 関西センター（JICA 関西）
協 力： 尼崎信用金庫
問 合 せ：申込について：尼崎市立花地域課 TEL : (06）6427-7770 FAX : (06）6427-7773
講座内容について：JICA関西 TEL : (078）261-0384 FAX: (078）261-0357