【開発教育】上士幌町こども園にJICA研修員 が訪問しました

2023.09.13

園児との異文化交流を体験!

大学生インターンの山口です。
2023年9月1日(金)に、JICAの研修員6名、職員2名、インターン生2名の総勢10名で、上士幌町認定こども園を訪問しました。

最初にJICA研修員が日本語で子供達に挨拶をした後、こども園の先生が、インターネットで「Googleストリートビュー」を見せながら、研修員の国がどこにあるのか、わかりやすく説明していました。
説明は園児も答えられるようなクイズ形式で行われ、子どもたちも元気よく手を挙げて答えていました。

自由時間では、「けん玉・民族衣装体験」、「太鼓・こま・民族楽器」、「ぬり絵・マンカラ(石を動かして競うアフリカ・東南アジアのゲーム)」の3つのブースに分かれ、園児とJICA研修員で交流を行いました。
「けん玉・民族衣装体験」ブースでは、民族衣装を着て遊ぶ園児やそれを微笑ましく見る研修員の姿、そしてけん玉を初めて成功した時の研修員の笑顔の姿が見受けられました。
「太鼓・こま・民族楽器」ブースでは、こまに興味津々な研修員に園児がやり方を教えるといった交流を見ることができました。
「ぬりえ・マンカラ」ブースでは、研修員も園児もとても笑顔でぬりえをしていて、個性あふれるカラフルなぬりえが出来上がりました。

いずれのブースでも、最初のうちは園児と研修員の間に距離感がありましたが、一緒に遊んでいくにつれて、園児と研修員の笑顔が段々増えていき、言語の壁を越えて、園児が「あそぼ~」と研修員の手を引っ張っていくようになっていました。

交流終了後、2名の研修員に質問をしてみました。

【一人目:スィティさん (マラウイ出身)】
Was there anything that impressed you when you went to kindergarten?
(こども園に行って印象に残ったことはありますか?)

Children were so happy to play with us and we were also happy to play with them.
Children warmly welcomed us and that was so good.
Children taught us how to play some games also.
(子供たちと遊べて、子供も楽しそうだったし自分も遊べてお互いに楽しかった。
子供たちは温かく迎え入れてくれてとてもよかったです。
また子供たちは私たちに遊び方を教えてくれました。)


【二人目:メラさん (フィジー出身)】
Was there anything that impressed you when you went to kindergarten?
(こども園に行って印象に残ったことはありますか?)

Children were really engaged and interacted very effectively with the guest.
They felt excited to engaged with different multicultural group.
Some children show case their talent of playing music instruments.
(子供たちは非常に熱心に参加し、非常に効果的に参加者と交流しました。
子供たちは、様々な多文化なグループとかかわることに興奮を感じていました。
中には、楽器を演奏する才能を発揮する子供たちもいました。)

帰り際には、玄関まで園児が手を振って見送ってくれました。
上士幌町こども園の皆さん、ありがとうございました!

説明をきいている様子

説明をきいている様子

民族衣装の体験

民族衣装の体験

園児との交流

園児との交流

一緒にぬりえを行いました!

一緒にぬりえを行いました!

\SNSでシェア!/

  • X (Twitter)
  • linkedIn
一覧ページへ